27.12.2010

Jul!!!

Oi, som tiden flyr... Nå har jeg vært her oppe i vinterunderlandet i over en mnd... føles som jeg kom for en uke siden :) Men begynner å få dreisen på rutinene og blitt godt kjent med alle vovvene... samt kjøringen går ganske knirkefritt by now. Det er så sabla moro!!! Hver dag hjem fra jobb holder jeg på å få dånedippen fordi jeg er så sliten, men tror aldri jeg har vært mer lykkelig :) Og i jula fikk jeg besøk av Olav, heldig som jeg er... Vi bestemte oss for å droppe å feire jul i vår triste leilighet uten juletre, og heller dra ut i skauen. Vi fikk låne lavvoen som står der oppe, 3,5 km å kjøre med hundene bare. Vi tok ett team på åtte hunder og for avsted. Jeg må si jeg er blitt en tilhenger av alternativ jul! Her er noen bilder fra turen.....


Lavvo + Juletre.


Godt å få fyra i peisen;) Så fort vi kom opp måtte vi sette igang å varme opp vann til hundematen.

Så var det å sette på plass hundene i hver sin kjetting, og med en liten halmdott for å holde varmen. Det var kanskje -6/-7 grader, så de hadde det veldig fint der ute. Korva her :)

Da Bissavovve Borettslag var installert, kunne vi slappe av litt med en pils. Olav so kosa seg her :)

Julemiddagen besto av pølse i lompe!!! Og en dæsj riskrem etterpå såklart :) Ypperlig festmåltid! Vin og øl hadde vi også nok av..


Og litt julekaker til kaffen!

Vi hadde litt problemer med å få røyken ut i riktig retning, men klarte å unngå kullosforgiftning.

SOVE!! Hadde verdens beste sovepose.... Frøys ikke et sekund. Den tåler vel minus 30 tror jeg... Mmmmmm...

Olav hadde en litt dårligere sovepose stakkar. Men han sov da ganske godt fordet tror jeg..


Første juledag! Hundene var så vennlige å vekke oss kl 04:30 med en liten hylekonsert. De kjørte på med en låt ca hver halvtime tror jeg, frem til foring kl halv sju. Jeg var litt bekymra for om de kom til å ha det bra her oppe, så da de første begynte å ule klarte jeg ikke sovne igjen.. Men det var veldig moro å ha reist ut alene uten noen av de andre musherne som er litt mer vant til dette enn meg.. Var fint å få ha alt ansvar, og klare å komme hjem med alle vovvene i god behold :)
Her er Jim, Kharu, og Korva og Mika i bakgrunn.

Jim


Fine Finnmark :)


Sofie, Jim og Kharu


Taiga!


En veldig glad hundekjører, rett etter å ha tryna med sleden :)

På vei hjem i "dagslys" i fullt firsprang.


Olav måtte selvfølgelig ta sin del av kjøringa. Etter å ha kjørt første gangen, løp han hjem og saumfarte Finn.no for huskyer til salgs... Unnskyld Gerd og Sturle, dere får skylde på meg når dere plutselig har fått åtte hunder til nabo....


Nissene på tur :) GOD JUL ALLESAMMEN!!!!


Takk for en herlig, anderledes julaften. Selv om vi savnet alle der hjemme.. Håper dere også hadde en fin feiring. Vi sees i 2011!!!

09.12.2010

Snowhotel

I disse dager bygger vi snøhotell! Masse flinke folk som bærer og skyfler snø! Og her må alle hjelpe til.. Det er moro:)


Velkommen inn!


Her ser vi da lysekronen som skal dingle i taket i baren..


Plexi-istapper monteres


Første korridor med 10 rom. Alle gulv og flater skal jevnes så godt det lar seg gjøre. Tar en smule tid, men snø er et sykt kult materiale har jeg funnet ut, kjempelett å jobbe med. Lettformelig hvertfall.


Mer monteres noen isblokker, som de kinesiske kunstnerne skal skulpturere. Dette er i baren og skal bli et hundekjøreteam! :)

En kineser. Skisser litt :)


Her jobbes det for harde livet. Kunstnerne jobber sykt fort, og er fantastisk flinke. Jeg står bare og måper når jeg ser de jobbe. Føler meg litt underlegen, når jeg sliter med å jevne ut korridor-gulvet liksom.


Skisser må til her også.

Litla reinsdyret.


Begynner å ta form!


Inne på et par av rommene har de allerede skjært ut relieffer... Helt fantastisk. Dette er i veldig stor skala. Par-tre meter i høyden.



Blir gøy å se slutten på det hele :) 20. desember åpner hotellet! Da håper jeg det er et ledig rom å sove i!!

07.12.2010

Supa supa

Da var det duket for sesongens første fest! Vi ble invitert hjem til Lars Even på middag og hygge i badestamp/badstu. Kjekt å se alle så rene og pene og i sivile klær.. dvs badebukse ;)

Helga in the badestamp! I'm definetely getting me one of those for christmas..

Our immigrants spent close to 4 hours in the badestamp... They love everything that reads more than 40 degrees... or was it percent?.. :)


Ligita og Josef, our Sami :)

Dogmusher Aistè and mr Boss Kåre

Happy family of doglovers


Nicolas was having a blast at the party.

This is me and my new friend Egil :)
Of course NATURCHIPS at the wildernessparty.

Cheers! Nothing wrong with the alcohol. Lars Even was a great host as you can see.


Nachspiel time..



30.11.2010

Hverdagsliv

Tidlig på morgenen på vei til jobb.. Snø, skumring, hundebjeff i det fjerne :)

Inngangen til jobben!


Litt skryt ;) Strategisk plassert rett ved inngangen.


Her er altså leiligheten min. Må huske å måke ser jeg..

Sleder i solnedgang! eller var det soloppgang? Eller kanskje bare Sleder i litt dagslys..

Etter jobb tusler vi hjem til den fine leiligheten vår, som ligger i byen, ca 20 minutter å gå. Vel hjemme slapper vi av litt på sofaen... Som Alex ("the swedish viking with big sami knife") illustrerer her.


Eller vi leser en god bok.. Som vist av Michael the german.


Eller vi mimrer over dagen som har gått og alt som gikk galt og hvor mye vi lærte av det :)
Dette er Aisté fra Lithuania.


Vi bruker også mye tid på å studere kroppene våres, og alt som verker!! Det mest alvorlige tilfellet er vel Michael som klarte på tur in the wilderness å få 3.grads forfrysning på storetåa si... Viktig å passe seg for kulda her oppe.. Det har vi hvertfall skjønt. Forhåpentligvis går det bra og han slipper å kutte den av.. Den ser forresten mye værre ut nå enn på dette bildet.. For de som synes sånt er interessant !


Nicolas (m hodelykt) og Yukon!
Nicolas er importert fra Belgia.


Obelix! Sitter ofte på taket sitt. Greit å ha oversikt over all trafikk.


Conan.. trur æ :D

Bezo. From som et lam som dere ser..

Når man har hatt noen svettefremkallende timer med hundene, er det så utrolig godt å høre Helga rope: PORRIDGE IN THE RESTAURANT!!!... mmmmm...

Michael the german og Ligita fra Lithuania.


Hele gjengen samlet i restauranten.. Slitne og lykkelige. Tror alle som sitter her mener de har verdens beste jobb :) Og jeg er overlykkelig som får ta del i det!!

Jentene på laget! Helga, Aistè og Ligita

And not to forget, the reason we are all here:


Og så vil jeg sende en stor hilsen og takk til far for at du ikke nektet meg å reise til Kirkenes, selv om du stemmer imot kulde. Ironisk nok var det vi som fikk mildværet og dere i sør må kose dere langt ned på minus-sia! Mamma, kanskje du bare skal beholde balaclavan selv??;)